각고

「각고」の発音・読み方

ローマ字kak͈o

「각고」の意味

「각고」の例文

각고의kak kko ui 노력no ryeok 끝에kkeu se 마침내ma chim nae 목표를mok pyo reul 이루었다i ru eot tta.

彼は刻苦の末、ついに目標を成し遂げた。

「각고」のコアイメージコアイメージ

大きな苦労に耐えながら、目標に向けて努力を積み重ねる姿

「각고」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 일을i reul 이루기i ru gi 위해wi hae 큰keun 어려움을eo ryeo u meul 견디면서kyeon di myeon seo 온on 힘을hi meul 다해ta hae 노력하는no ryeo ka neun 일il

「각고」の語源語源

각고は、漢字語の「刻苦」に由来し、「刻」は身を刻むような苦しさ、「苦」は苦しみを表して、苦労して励む意味になった語

「각고」のコラムコラム

  • 각고は「각고의 노력 끝에」の形で成果を語る文章に使われやすく、努力の量よりも耐えた苦労の大きさに焦点が置かれる語

「각고」は英語では

↑ TOPへ