코뼈ko ppyeo

意味

  • 名 鼻骨びこつ

例文

코뼈가ko ppyeo ga 부러져서 병원에 갔다kat tta.

鼻骨が折れて病院に行った。

コアイメージ

鼻の形を内側から支える骨の部分

韓国語での定義

코의ko ui 모양을mo yang eul 받치고pat chi go 있는in neun 단단한tan dan han 뼈를ppyeo reul 이르는i reu neun 말이다ma ri da.

語源

코뼈は、코(鼻)に뼈(骨)を付けた合成語で、鼻にある骨という意味になる

コラム

  • けがの話では코뼈가 부러지다の形がよく使われ、鼻の骨折を表す

비골pi gol

意味

  • 名 腓骨ひこつ
  • 名 鼻骨びこつ

例文

비골이pi go ri 부러져서 병원에 갔다kat tta.

腓骨が折れて病院に行った。

コアイメージ

ひざから足首まで、すねの外側を通る細く長い骨という位置づけ

韓国語での定義

무릎에서mu reu be seo 발목까지pal mok kka ji 이어지며i eo ji myeo 정강이뼈의cheong gang i ppyeo ui 바깥쪽에pa kkat jjo ge 놓인no in 가늘고ka neul go 긴kin 뼈ppyeo

語源

비골は、漢字の「腓骨」からなり、「腓」はふくらはぎ、「骨」はほねを表す語

コラム

  • 비골は医学で使う専門語で、日常の韓国語では「종아리뼈」と呼ばれることが多い

「鼻骨」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ