鷹揚だ

意味

  • 形 鷹揚だおうようだ

例文

그는 성품이 듬쑥한teum ssu kan 사람이다.

彼は鷹揚な人だ。

コアイメージ

人の器が大きく、落ち着いて周囲を受け入れる人柄

韓国語での定義

사람의sa ra mui 됨됨이가toem doe mi ga 넉넉하고neong neo ka go 여유가yeo yu ga 있어서i sseo seo 다른ta reun 사람을sa ra meul 너그럽게neo geu reop kke 받아들이는pa da deu ri neun 모양이다mo yang i da

語源

듬쑥하다は、ゆったりと充実したさまを表す固有語「듬쑥」に「하다」が結び付き、人の性質を表す形容詞になった語

コラム

  • 너그럽다が相手を広く許す態度に焦点を置くのに対し、듬쑥하다はその土台となる人柄の豊かさを示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ