魔笛

意味

  • 名 魔笛まてき

例文

왕자는 마술피리를ma sul pi ri reul 불어pu reo 잠든 공주를 깨웠다.

王子は魔笛を吹いて、眠っていた王女を目覚めさせた。

コアイメージ

普通の笛に、音を通して不思議な力を働かせる役割が加わったもの

韓国語での定義

마법과ma beop kkwa 같은ka teun 힘을hi meul 지닌chi nin 피리pi ri 또는tto neun 그런keu reon 피리를pi ri reul 소재로so jae ro 한han 이야기나i ya gi na 작품을chak pu meul 이르는i reu neun 말mal

語源

마술피리は、「마술(魔術)」と、息を吹き込んで音を出す「피리(笛)」が結びついた合成語

コラム

  • モーツァルトのオペラ『魔笛』は、韓国語で『마술피리』と呼ばれ、題名と作品を結びつけて覚えられる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ