高慢な

意味

  • 形 高慢なこうまんな
  • 形 尊大なそんだいな
  • 形 高飛車なたかびしゃな

例文

그녀는 너무neo mu 도도해요to do hae yo.

彼女はとても高慢だ。

コアイメージ

自分を高く見せ、相手を受け入れない感じ

韓国語での定義

자신을cha si neul 남보다nam bo da 높게nop kke 생각하고saeng ga ka go 다른ta reun 사람을sa ra meul 업신여기며eop ssi nyeo gi myeo 거만한keo man han 태도를tae do reul 보이다po i da

語源

도도하다は、漢字語ではない固有語で、水が盛んに流れる意味の漢字語「滔滔하다」とは音が同じ別の語

コラム

  • 日本語の「堂々とした」はほめ言葉にもなるが、도도하다は相手を見下す感じを含みやすく、ほめる場面では注意が必要な語

「高慢な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ