養嗣子

意味

  • 名 養嗣子ようしし

例文

그는 가문의ka mu nui 양사자로yang sa ja ro 입적되었다.

彼はその家の養嗣子として迎えられた。

コアイメージ

家の血筋ではなく、家名や家系を受け継ぐ役割を担うために迎えられた養子

韓国語での定義

가문의ka mu nui 대를tae reul 잇게it kke 하려고ha ryeo go 양자로yang ja ro 맞아들인ma ja deu rin 아들a deul

語源

양사자は、「양(養)」と「사자(嗣子)」から成る漢字語で、家の跡継ぎにするため迎えた養子を指す語

コラム

  • 양자は養子全般を指せるが、양사자は家の跡継ぎという役割まで含むため、同じ「養子」と訳せても置き換えられない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ