音楽界

음악계eu mak kkye

意味

名音楽界おんがくかい
名音楽業界おんがくぎょうかい
名音楽分野おんがくぶんや

例文

그는keu neun 음악계에서eu mak kkye e seo 오랫동안o raet ttong an 활동했다hwal dong haet tta.

彼は音楽界で長年活動した。

コアイメージ

音楽を作る人や演奏する人、音楽を支える人々が関わる広い世界

韓国語での定義

음악을eu ma geul 만들고man deul go 연주하거나yeon ju ha geo na 음악과eu mak kkwa 관련된kwal lyeon doen 일을i reul 하는ha neun 사람들이sa ram deu ri 활동하는hwal dong ha neun 분야pu nya

語源

음악계は、음악（音楽）と 계（界）から成る漢字語で、音楽に関わる人や活動の世界を表す語

コラム

韓国語の 가요계 は大衆音楽の世界を指し、음악계 より対象がせまい表現