難物

意味

  • 名 難物なんぶつ
  • 名 扱いにくい人あつかいにくいひと
  • 名 扱いにくい物あつかいにくいもの

例文

그는 다루기 힘든 난물이nan mu ri다da.

彼は扱いにくい難物だ。

コアイメージ

人でも物でも、関わる側に苦労を生じさせる対象のイメージ

韓国語での定義

상대하기sang dae ha gi 어렵거나eo ryeop kkeo na 처리하기cheo ri ha gi 까다로운kka da ro un 사람이나sa ra mi na 물건mul geon

語源

난물は、難しさを表す「難」に対象を表す「物」が結びつき、相手にしたり処理したりしにくい対象を表す漢字語

コラム

  • 日本語の「難物」と同じく、人への評価にも物の性質にも使えるため、対象を人だけと考えない点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ