隠忍自重

意味

  • 名 隠忍自重いんにんじちょう

例文

그는 은인자중eu nin ja jung하며ha myeo 적절한 때를 기다렸다.

彼は隠忍自重して適切な時機を待った。

コアイメージ

表に出る力を抑え、身を慎みながら好機を待つ姿勢

韓国語での定義

어려움이나eo ryeo u mi na 괴로움을koe ro u meul 참고cham go 자신의cha si nui 생각과saeng gak kkwa 능력을neung nyeo geul 드러내지teu reo nae ji 않으며a neu myeo 신중하게sin jung ha ge 행동하는haeng dong ha neun 태도tae do

語源

은인자중は、隱忍と自重から成る漢字語で、苦しみに耐えて感情を抑え、軽率に動かず慎む意味が結び付いた語

コラム

  • 日本語にも「隠忍自重」があるが、日常会話では硬い四字熟語で、韓国語でも会話より文章で使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ