除雪する

意味

  • 動 除雪するじょせつする
  • 動 雪かきするゆきかきする

例文

폭설pok sseol 뒤에twi e 도로를to ro reul 제설했어요che seol hae sseo yo.

大雪の後に道路を除雪しました。

コアイメージ

雪でふさがれた場所を、雪を取り除いて本来の通行状態に戻すこと

韓国語での定義

눈이nu ni 쌓인ssa in 곳에서ko se seo 눈을nu neul 치워chi wo 길이나ki ri na 공간을kong ga neul 다시ta si 사용할sa yong hal 수ssu 있게it kke 하다ha da

語源

제설하다は、제(除)の「取り除く」と 설(雪)の「雪」が結びつき、雪を除く動作を表す語

コラム

  • 韓国の天気ニュースでは 폭설 뒤 도로를 제설하다 のように、積雪後の道路対応を表す公的な語として使われる

「除雪する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ