송전탑song jeon tap

意味

  • 名 送電塔そうでんとう
  • 名 鉄塔てっとう

例文

마을ma eul 뒤에twi e 송전탑이song jeon ta bi 서seo 있다it tta.

村の後ろに送電塔が立っている。

コアイメージ

発電所などから送られる電気を、遠くまで運ぶ電線を高く支える塔

韓国語での定義

전기를cheon gi reul 먼meon 곳으로ko seu ro 보내는po nae neun 전선을cheon seo neul 높은no peun 곳에ko se 걸기keol gi 위해wi hae 세운se un 큰keun 철탑cheol tap

語源

송전탑は、송전(送電)が「電気を送ること」、탑(塔)が「高い構造物」を表す漢字語の組み合わせ

コラム

  • 送電線を支える송전탑は、通信に使う통신탑(通信塔)と役割が異なる

철탑cheol tap

意味

  • 名 鉄塔てっとう

例文

철탑이cheol ta bi 멀리서도 보였다po yeot tta.

鉄塔が遠くからも見えた。

コアイメージ

鉄で組み上げた高い骨組みが、電線や設備を空中で支える形

韓国語での定義

철로cheol lo 만든man deun 높고nop kko 큰keun 탑으로ta beu ro, 전선이나cheon seo ni na 안테나를an te na reul 높이no pi 설치하는seol chi ha neun 데te 쓰이는sseu i neun 구조물ku jo mul

語源

철탑は、철(鉄)と탑(塔)を組み合わせた漢字語で、鉄で作った塔を表す語

コラム

  • 送電線を支える鉄塔は、韓国語で송전탑とも呼ばれ、철탑は用途を限定しない広い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ