針箱

意味

  • 名 針箱はりばこ

例文

어머니는 반짇고리에서pan jit kko ri e seo 바늘과 실을 꺼냈다kkeo naet tta.

母は針箱から針と糸を取り出した。

コアイメージ

針や糸などの細かな裁縫道具を一つの場所に収める小さな容器

韓国語での定義

바늘과pa neul gwa 실sil 등teung 바느질에pa neu ji re 필요한pi ryo han 물건을mul geo neul 담아ta ma 두는tu neun 작은cha geun 상자나sang ja na 바구니pa gu ni

語源

반짇고리は、바느질を表す「반짇-」と、道具を入れる箱やかごを表す「고리」が結び付いた固有語

コラム

  • 반짇고리の고리は、ここでは「輪」ではなく、物を入れておく小箱やかごを表す語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ