「量化する」は韓国語で？言い方・例文一覧｜モチタン韓国語辞典

例文

논리학에서는 변수를pyeon su reul 양화해yang hwa hae 명제의 범위를 정한다.

論理学では変数を量化して命題の範囲を定める。

コアイメージ

変数が表す対象の範囲を定め、命題の中でその変数の働きをはっきりさせる中核イメージ

韓国語での定義

논리학에서nol li ha ge seo 변수에pyeon su e 적용되는cheo gyong doe neun 대상의tae sang ui 범위를peo mwi reul 정하여cheong ha yeo 명제나myeong je na 식의si gui 뜻을tteu seul 나타내다na ta nae da.

語源

양화하다は、「量」は数や範囲、「化」は〜に変えることを表す「量化」に「하다」が付いた語で、変数の範囲を定めて扱う意味につながる。

コラム

양화하다は、論理学の文では「量化する」を指し、発音が同じ洋化하다とは漢字も意味も異なる。