遥拝

意味

  • 名 遥拝ようはい

例文

신하들은 궁궐을kung gwo reul 향해 망배를mang bae reul 올렸다.

臣下たちは宮殿に向かって遥拝した。

コアイメージ

遠くにいる王や祖先へ、いる場所の方角を向いて礼をする動作

韓国語での定義

멀리meol li 떨어진tteo reo jin 곳에서ko se seo 임금이나im geu mi na 조상의cho sang ui 묘소가myo so ga 있는in neun 방향을pang hyang eul 향하여hyang ha yeo 절하는cheol ha neun 일il

語源

망배は、漢字の「望拜」で、遠くを望む「望」と拝礼の「拜」が結びつき、遠くの相手に向かって拝む意味になった語

コラム

  • 韓国史を扱う作品では、宮殿に入れない臣下が王のいる方角へ礼をする場面を表す語として現れることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ