退屈に

意味

  • 副 退屈にたいくつに
  • 副 手持ち無沙汰にてもちぶさたに
  • 副 所在なくしょざいなく

例文

그는 주말을 무료히mu ryo hi 보냈다po naet tta.

彼は週末を退屈に過ごした。

コアイメージ

することがなく、時間が進まないように感じる退屈な状態で動く感覚

韓国語での定義

할hal 일이i ri 없어eop sseo 심심하고sim sim ha go 시간이si ga ni 잘chal 가지ka ji 않는an neun 상태로sang tae ro 어떤eo tteon 일을i reul 하는ha neun 모양mo yang

語源

무료히は、漢字語「無聊」に副詞を作る「히」が付いた形で、退屈な状態での行いを表す

コラム

  • 「무료히」は、ただ暇な「한가히」と違い、退屈で気持ちが満たされない感じまで含む語

「退屈に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ