身辺雑記

意味

  • 名 身辺雑記しんぺんざっき
  • 名 身辺雑事しんぺんざつじ
  • 名 私事しじ

例文

그는 신변잡기를sin byeon jap kki reul 담담하게 글로 썼다sseot tta.

彼は身辺雑記を淡々と文章にまとめた。

コアイメージ

自分の身近な暮らしにある、こまごました出来事や思いを集めたもの

韓国語での定義

자신의cha si nui 주변에서chu byeo ne seo 일어나는i reo na neun 여러yeo reo 가지ka ji 자잘한cha jal han 일이나i ri na 그런keu reon 일에i re 관해kwan hae 쓴sseun 글keul

語源

신변잡기は、漢字の身邊雜記に由来し、身近な範囲の「身邊」に、こまごました事柄を集めた「雜記」を組み合わせた語

コラム

  • 韓国語では、신변잡기が身近な出来事そのものだけでなく、それを書いた文章も指す点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ