越境する

意味

  • 動 越境するえっきょうする

例文

허가heo ga 없이eop ssi 국경을kuk kkyeong eul 범월한peo mwol han 혐의로hyeo mui ro 체포되었다che po doe eot tta.

許可なく国境を越えた容疑で逮捕された。

コアイメージ

許可を越えて国境線の向こうへ出る動き

韓国語での定義

허가heo ga 없이eop ssi 국경이나kuk kkyeong i na 경계선을kyeong gye seo neul 넘어neo meo 다른ta reun 나라나na ra na 지역으로chi yeo geu ro 가다ka da

語源

범월하다は、漢字語の「犯越」からなり、「犯」は規則に背くこと、「越」は境界を越えることを表す

コラム

  • 범월하다は硬い書き言葉で、例文のように「국경을 범월하다」と使い、無許可の越境という法的な問題を帯びる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ