賢淑

意味

  • 名 貞淑ていしゅく
  • 名 賢淑けんしゅく
  • 名 貞潔ていけつ

例文

그는 아내의 현숙hyeon su을geul 높이no pi 평가했다.

彼は妻の貞淑さを高く評価した。

コアイメージ

賢さが人柄のよさと慎ましい行いに表れる姿

韓国語での定義

여자가yeo ja ga 지혜롭고chi hye rop kko 마음이ma eu mi 착하며cha ka myeo 품행이pum haeng i 단정함tan jeong ham

語源

현숙は、「賢」と「淑」を合わせた漢字語で、知恵のある善良な女性を表す語として成り立つ

コラム

  • 日本語の「貞淑」よりも、현숙は知恵や人柄のよさまで含めて女性をほめる語として使われることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ