賓客

意味

  • 名 賓客ひんきゃく
  • 名 来賓らいひん
  • 名 客人きゃくじん

例文

주인은 먼meon 곳에서 온on 빈객을pin gae geul 따뜻하게tta tteu ta ge 맞이했다ma ji haet tta.

主人は遠方から来た賓客を温かく迎えた。

コアイメージ

迎える側が敬意をもって扱う招待客

韓国語での定義

초대하여cho dae ha yeo 맞이한ma ji han 손님을son ni meul 공손하게kong son ha ge 이르는i reu neun 말mal

語源

빈객は、漢字の「賓」が表す招かれた客に「客」を重ねた語で、招いた客を敬って呼ぶ意味になったもの

コラム

  • 日本語の「賓客」と同じ漢字を使うが、韓国語では会話より公的で改まった文に現れやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ