賃貸される

意味

  • 動 賃貸されるちんたいされる

例文

그keu 사무실은 한han 달tal 만에 임대됐다im dae dwaet tta.

その事務所は1か月で賃貸された。

コアイメージ

決められた期間と条件に従い、他者が使うために貸し出された状態

韓国語での定義

건물이나keon mu ri na 토지to ji 등이teung i 계약에kye ya ge 따라tta ra 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 빌려져pil lyeo jeo 사용되는sa yong doe neun 상태가sang tae ga 되다toe da

語源

임대되다は、임대(賃貸)と되다の組み合わせで、임대하다「貸し出す」に対する受け身や結果の表現として使われる

コラム

  • 韓国語の不動産情報では임대되다より임대가 되다の形も見られ、後者は「貸し出しが成立する」という出来事をややはっきり示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ