誤植する

意味

  • 動 誤植するごしょくする

例文

인쇄in swae 과정에서kwa jeong e seo 숫자를sut jja reul 오식했다o si kaet tta.

印刷の過程で数字を誤植した。

コアイメージ

印刷物に入る文字や数字が、正しい位置や形から外れて内容を誤らせること

韓国語での定義

인쇄하는in swae ha neun 과정에서kwa jeong e seo 글자나keul ja na 숫자sut jja 따위를tta wi reul 잘못chal mot 넣어neo eo 원래wol lae 내용과nae yong gwa 다르게ta reu ge 만들다man deul da

語源

오식하다は、誤植を表す漢字語「誤植」に動作を表す 하다 が付いた語で、誤は誤り、植は文字を植え込むことを表す。

コラム

  • 新聞や本の訂正欄では、「오식 정정」のように印刷後に見つかった文字の誤りを知らせる表現が使われる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ