辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그는 상황을 오판했어요o pan hae sseo yo.
彼は状況を誤判断しました。
状況を正しく見極められず、判断の結論を誤る流れ
어떤eo tteon 일이나i ri na 상황을sang hwang eul 잘못chal mot 판단하여pan dan ha yeo 그에keu e 맞지mat jji 않는an neun 결론이나kyeol lo ni na 결정을kyeol jeong eul 내리다nae ri da
오판하다は、漢字語の오판(誤判)に「する」に当たる하다が付き、誤った判定をする意味になる
그는 상황을 오단했어요o dan hae sseo yo.
彼は状況を誤って判断しました。
物事を十分に見極めないまま、結論の方向を誤るイメージ
어떤eo tteon 일의i rui 뜻이나tteu si na 형편을hyeong pyeo neul 잘못chal mot 헤아려he a ryeo 그릇된keu reut ttoen 결론을kyeol lo neul 내리다nae ri da
오단하다は、誤斷の誤が「誤り」、斷が「判断」を表し、二つの漢字が合わさって判断を誤る意味になる漢字語