訃告する

意味

  • 動 訃告するふこくする

例文

그는 친지들에게chin ji deu re ge 아버지의 죽음을 부고했어요pu go hae sseo yo.

彼は親族に父の死を訃告しました。

コアイメージ

人の死という重い知らせを、関係する人々へ正式に伝えること

韓国語での定義

사람이sa ra mi 죽었다는chu geot tta neun 소식을so si geul 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 알리다al li da.

語源

부고하다は、漢字語の「訃告」に由来し、「訃」は死の知らせ、「告」は知らせることを表す

コラム

  • 実際の案内文では、動詞の부고하다より名詞の부고と전하다・알리다を組み合わせた「부고를 전합니다」がよく使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ