가시화ka si hwa

意味

  • 名 可視化かしか
  • 名 見える化みえるか
  • 名 視覚化しかくか

例文

복잡한pok jja pan 자료의cha ryo ui 가시화ka si hwa가ga 필요하다pi ryo ha da.

複雑な資料の可視化が必要だ。

コアイメージ

隠れていた状況が表に出て、目で確認できる状態になること

韓国語での定義

숨겨져sum gyeo jeo 있거나it kkeo na 분명하지pun myeong ha ji 않던an teon 정보와cheong bo wa 현상을hyeon sang eul 겉으로keo teu ro 드러내어teu reo nae eo 쉽게swip kke 확인할hwa gin hal 수ssu 있게it kke 하는ha neun 일il

語源

가시화は、가시(可視)に 화(化)が付いた漢字語で、見えるように変えることを表す

コラム

  • 仕事の進み具合や問題点にも가시화が使われ、単なる画像作成より広く、状況を明らかにする意味を持つ

시각화si ga kwa

意味

  • 名 視覚化しかくか

例文

자료를cha ryo reul 시각화si ga kwa하면ha myeon 이해하기i hae ha gi 쉽다swip tta.

資料を視覚化すると理解しやすい。

コアイメージ

見えにくい情報を、目で比べられる形に置き換える働き

韓国語での定義

자료나cha ryo na 정보를cheong bo reul 그림keu rim, 도표to pyo, 그래프keu rae peu 등teung 눈으로nu neu ro 보기po gi 쉬운swi un 형태로hyeong tae ro 바꾸어pa kku eo 나타내는na ta nae neun 일il

語源

시각화は、視覺(目で見ること)に「〜にする」の化を加え、情報を目で見える形にする漢字語

コラム

  • 韓国語の「데이터 시각화」は、数字の並びをグラフや図にして傾向を見つけやすくする場面で特によく使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ