裸ん坊

意味

  • 名 裸ん坊はだかんぼう
  • 名 裸木はだかぎ
  • 名 無一文むいちもん

例文

아기는 발가숭이로pal ga sung i ro 욕조에 앉아an ja 있었다i sseot tta.

赤ちゃんは裸ん坊で浴槽に座っていた。

コアイメージ

身を包むものや持ち物がなく、隠すもののない姿

韓国語での定義

몸을mo meul 덮는teom neun 것이keo si 없어eop sseo 맨몸이maen mo mi 드러난teu reo nan 사람sa ram, 잎이i pi 없어eop sseo 가지가ka ji ga 보이는po i neun 나무na mu, 가진ka jin 돈이나to ni na 물건이mul geo ni 거의keo ui 없는eom neun 사람을sa ra meul 뜻한다tteu tan da.

語源

발가숭이は、語源を確実に分けて説明しにくい固有語で、裸の姿を表す意味を中心に複数の対象へ使われる語

コラム

  • 「無一文」の意味では、物そのものではなく、身につける物も手元の財産もない人を表す点に注意が必要な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ