裏表がある

意味

  • 形 裏表があるうらおもてがある

例文

그는 표리부동한pyo ri bu dong han 사람이다.

彼は裏表のある人だ。

コアイメージ

外面だけをよく見せ、内側では別の考えを持つ姿

韓国語での定義

다른ta reun 사람에게sa ra me ge 보이는po i neun 모습과mo seup kkwa 실제sil je 마음이ma eu mi 서로seo ro 달라tal la 진실하지chin sil ha ji 않은a neun 상태이다sang tae i da

語源

표리부동하다は、表と裏を表す 표리に、異なることを表す 부동が続く語で、外面と内面の不一致を示す

コラム

  • 표리부동하다は、単に考えが変わることではなく、相手に見せる態度と隠れた本心が違う場合に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ