被拘禁者

意味

  • 名 被拘禁者ひこうきんしゃ
  • 名 拘禁者こうきんしゃ
  • 名 拘留者こうりゅうしゃ

例文

경찰은 구금자를ku geum ja reul 조사했다.

警察は被拘禁者を取り調べた。

コアイメージ

法的な手続きのもとで行動の自由を奪われた人というイメージ

韓国語での定義

법률에peom nyu re 따라tta ra 몸이mo mi 붙잡혀put jja pyeo 자유롭게cha yu rop kke 움직이거나um ji gi geo na 원하는won ha neun 곳에ko se 갈kal 수ssu 없는eom neun 사람sa ram

語源

구금자は、漢字語「拘禁者」の音読みで、「拘禁」が人をつかまえて自由を制限することを表し、そこからその対象者を指す語

コラム

  • 「被拘禁者」に近い公的な表現で、本人が有罪かどうかを示さずに身柄を制限された人を指せる点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ