虚静だ

意味

  • 形 虚静だきょせいだ
  • 形 空寂だくうじゃくだ

例文

그는 허정한heo jeong han 마음으로 산을 바라보았다.

彼は虚静な心で山を眺めた。

コアイメージ

心の中の雑念や欲が消え、からっぽの静けさが広がる状態

韓国語での定義

마음에ma eu me 잡념이나cham nyeo mi na 욕심이yok ssi mi 없고eop kko 고요한ko yo han 상태이다sang tae i da

語源

허정하다は、허(虛)「からっぽ」+정(靜)「静か」から成り、心が空で静かな状態を表す漢字語

コラム

  • 허정하다は、音のない場所よりも、雑念の少ない心の状態を表す文章語として使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ