虎狩り兵

착호갑사cha ko gap ssa

意味

  • 名 虎狩り兵とらがりへい

例文

조정은 착호갑사를cha ko gap ssa reul 보내po nae 마을의 호랑이를 잡게chap kke 했다haet tta.

朝廷は虎狩り兵を送り、村の虎を捕らえさせた。

コアイメージ

虎の被害に対応する国家直属の専門兵

韓国語での定義

나라의na ra ui 명령을myeong nyeong eul 받고pat kko 호랑이를ho rang i reul 잡는cham neun 일을i reul 맡았던ma tat tteon 조선cho seon 시대의si dae ui 군사kun sa

語源

착호갑사は、「捉虎甲士」を韓国語で音読した語で、「捉虎」は虎を捕らえる役目、「甲士」は武装兵を指す

コラム

  • 「착호갑사」は普通の狩人ではなく公的な役目を持つ兵を指すため、歴史資料では軍事制度の語として読む必要がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ