풀빛pul bit

意味

例文

봄pom 들판이 싱그러운sing geu reo un 풀빛으로pul bi cheu ro 물들었다.

春の野原がみずみずしい草色に染まった。

コアイメージ

草が一面に広がるような、みずみずしい緑

韓国語での定義

풀과pul gwa 비슷한pi seu tan 빛깔을pit kka reul 띠는tti neun 초록색cho rok ssaek

語源

풀빛は、풀(草)と빛(光・色合い)が合わさり、草の見た目に近い色を表す語

コラム

  • 풀빛は、服や物の色にも使えるが、草のある風景を描く文では自然の印象をそえる語

풀색pul saek

意味

  • 名 草色くさいろ

例文

봄이 되자toe ja 들판이 풀색으로pul sae geu ro 물들었다.

春になると野原が草色に染まった。

コアイメージ

草の葉のような、自然で明るい緑が広がる色

韓国語での定義

풀이pu ri 자랄cha ral 때ttae 보이는po i neun 것처럼keot cheo reom 밝고pal kko 푸른빛이pu reun bi chi 도는to neun 색saek

語源

풀색は、草を表す固有語の풀に、色を表す漢字語の색が結びついた語

コラム

  • 풀색は草のような緑を指し、広い意味の緑には초록색を使うことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ