苦心

意味

  • 名 苦心くしん
  • 名 苦慮くりょ
  • 名 思案しあん

例文

그는keu neun 문제mun je 해결을hae gyeo reul 위해wi hae 고심을ko si meul 거듭했다keo deu paet tta.

彼は問題解決のために苦心を重ねた。

コアイメージ

問題を解決するため、深く考え続けて心をくだく状態

韓国語での定義

어떤eo tteon 문제를mun je reul 해결하거나hae gyeol ha geo na 결정을kyeol jeong eul 내리기nae ri gi 위해wi hae 마음을ma eu meul 쓰며sseu myeo 깊이ki pi 생각하는saeng ga ka neun 것keot

語源

고심は、苦しみを表す 고(苦)と心を表す 심(心)から成り、心を苦しくしながら深く考える意味

コラム

  • 韓国語では「고심 끝에」の形がよく使われ、長く考えた末に出した結論や決断を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ