花模様の格子戸

意味

  • 名 花模様の格子戸はなもようのこうしど

例文

사찰의 꽃살문이kkot ssal mu ni 아름답다a reum dap tta.

寺の花模様の格子戸が美しい。

コアイメージ

細い木を組んだ格子に花の形を重ね、光と模様を通す装飾的な戸

韓国語での定義

꽃kkot 모양의mo yang ui 무늬를mu ni reul 새기거나sae gi geo na 짜jja 넣은neo eun 나무na mu 격자문kyeok jja mun

語源

꽃살문は、꽃(花)と 살(木の細い格子)に 문(戸)を加えた合成語で、花の形を組み込んだ格子戸という意味

コラム

  • 꽃살문の 꽃살 は、花を描いた絵ではなく、木の格子そのものを花の形に組んだ意匠を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ