花札をする

意味

  • 動 花札をするはなふだをする

例文

명절에 가족과 화투해요hwa tu hae yo.

家族と花札をします。

コアイメージ

手元と場の札を見比べ、札を集めて組み合わせを作る感覚

韓国語での定義

화투hwa tu 패를pae reul 가지고ka ji go 여러yeo reo 가지ka ji 규칙의kyu chi gui 놀이를no ri reul 하며ha myeo 다른ta reun 사람과sa ram gwa 겨루다kyeo ru da

語源

화투하다は、日本語の「花札(はなふだ)」をもとにした화투(花鬪)と、動作を表す하다が組み合わさった語

コラム

  • 韓国語では「화투를 하다」の形も使われ、札の名前である「화투」に「하다」を続けて遊ぶ行為を表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ