船の汽笛

意味

  • 名 船の汽笛ふねのきてき

例文

멀리서 뱃고동이paet kko dong i 울렸다ul lyeot tta.

遠くから船の汽笛が鳴った。

コアイメージ

船が進む水面に、遠くまで低く響いて存在を知らせる音

韓国語での定義

배에서pae e seo 멀리까지meol li kka ji 크게keu ge 울려ul lyeo 퍼지는peo ji neun 소리so ri

語源

뱃고동は、배(船)を表す 뱃- と、船などから響く大きな音を表す 고동 が結びついた語

コラム

  • 뱃고동は港や海の場面で聞こえる船の汽笛を指し、道路で鳴らす 경적(クラクション)とは区別される

「船の汽笛」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ