船で運ばれる

意味

  • 動 船で運ばれるふねではこばれる

例文

조선cho seon 시대에는 세곡이 배로 조운되었다cho un doe eot tta.

朝鮮時代には税穀が船で運ばれた。

コアイメージ

船を通じて、物が遠くの場所へ運び移されること

韓国語での定義

배를pae reul 이용하여i yong ha yeo 물건이mul geo ni 다른ta reun 곳으로ko seu ro 옮겨지다om gyeo ji da

語源

조운되다は、船で運ぶことを表す漢字語조운(漕運)に되다が結びついた語で、運ばれる側の動きを示す

コラム

  • 조운되다は、朝鮮時代に税として集めた米などを船で運ぶ記録でよく現れる歴史的な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ