「舞童」は韓国語で？言い方・例文一覧｜モチタン韓国語辞典

例文

농악대의nong ak ttae ui 무동이mu dong i 힘차게 춤을 추었다chu eot tta.

農楽隊の舞童が力強く踊った。

コアイメージ

幼い姿で登場し、踊りや曲芸によって場を盛り上げる伝統芸能の担い手

韓国語での定義

농악대나nong ak ttae na 남사당놀이에서nam sa dang no ri e seo 어린아이의eo ri na i ui 역할을yeo ka reul 맡아ma ta 춤이나chu mi na 재주를chae ju reul 보여po yeo 주는chu neun 사람sa ram

語源

무동は、舞童という漢字語に由来し、「舞」は踊り、「童」は子どもを表すため、子どもの役で踊る人という意味になる

コラム

「무동」は、ユネスコ無形文化遺産の「남사당놀이」にも関わる伝統芸能の語で、演目名ではなく演者を指す