自意識

意味

  • 名 自意識じいしき
  • 名 自己意識じこいしき
  • 名 自我意識じがいしき

例文

청소년기에는cheong so nyeon gi e neun 자의식이cha ui si gi 강해지기kang hae ji gi 쉽다swip tta.

青年期には自意識が強くなりやすい。

コアイメージ

自分の存在や言動を意識し、とくに他人からどう見られるかを気にする心

韓国語での定義

자신의cha si nui 존재나chon jae na 행동을haeng dong eul 의식하고ui si ka go 다른ta reun 사람이sa ra mi 자신을cha si neul 어떻게eo tteo ke 보는지po neun ji 신경sin gyeong 쓰는sseu neun 마음ma eum

語源

자의식は、漢字の「自意識」から成り、自分を表す「自」と心の働きを表す「意識」が結びついた語

コラム

  • 자의식は中立的な語だが、자의식이 강하다や자의식 과잉では他人の視線を気にしすぎる意味になりやすい

「自意識」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ