膝上

意味

  • 名 膝上ひざうえ

例文

아이가 아버지a beo ji 슬상에seul sang e 앉아an ja 잠들었다.

子どもが父親のひざの上に座って眠った。

コアイメージ

座った人の脚の上に、人や物が乗るための受け皿となる部分

韓国語での定義

앉은an jeun 사람의sa ra mui 굽힌ku pin 무릎mu reup 위쪽에wi jjo ge 사람이나sa ra mi na 물건을mul geo neul 올려놓을ol lyeo no eul 수su 있는in neun 자리cha ri

語源

슬상は、「膝」を表す漢字「膝」と「上」を表す漢字「上」から成る漢字語で、膝より上の部分を指す語

コラム

  • 슬상에 앉다は文学作品などで見られる書き言葉寄りの表現で、会話で使う무릎 위에 앉다より改まった響きになる用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ