腹案を立てる

意味

  • 動 腹案を立てるふくあんをたてる

例文

그는 새sae 사업을 복안하고po gan ha go 있었다i sseot tta.

彼は新事業の腹案を立てていた。

コアイメージ

実行に移す前に、表には出していない計画を心の中で組み立てる感覚

韓国語での定義

어떤eo tteon 일을i reul 하기ha gi 전에cheo ne 그keu 방법이나pang beo bi na 계획을kye hoe geul 미리mi ri 생각하여saeng ga ka yeo 세우다se u da

語源

복안하다は、漢字語の「腹案」に動詞化の「하다」が付いた語で、内側に案を持つことから事前に計画を立てる意味になる

コラム

  • 복안하다はやや硬い書き言葉で、実際には「복안을 마련하다(腹案を用意する)」や「복안이 있다(腹案がある)」の形がよく使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ