脱獄囚

意味

  • 名 脱獄囚だつごくしゅう
  • 名 脱獄犯だつごくはん
  • 名 脱走囚だっそうしゅう

例文

경찰은 탈옥수를ta rok ssu reul 다시ta si 붙잡았다put jja bat tta.

警察は脱獄囚を再び捕まえた。

コアイメージ

収容された場所を抜け出し、自由を求めて逃げる人というイメージ

韓国語での定義

교도소나kyo do so na 구치소에서ku chi so e seo 빠져나와ppa jeo na wa 도망친to mang chin 사람sa ram

語源

탈옥수は、「탈옥(脫獄)」の탈(脫、抜け出す)と옥(獄、牢獄)に수(囚、囚人)が結びついた語

コラム

  • 탈옥수は、罪名よりも収容施設から逃げた事実に焦点を置く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ