脱出させる

意味

  • 動 脱出させるだっしゅつさせる
  • 動 逃がすにがす

例文

경찰은kyeong cha reun 인질을in ji reul 무사히mu sa hi 탈출시켰다tal chul si kyeot tta.

警察は人質を無事に脱出させた。

コアイメージ

危険な場所や閉じ込められた場所から、相手を外へ出す働きかけ

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 동물이tong mu ri 갇히거나ka chi geo na 위험한wi heom han 곳에서ko se seo 빠져나가도록ppa jeo na ga do rok 하다ha da

語源

탈출시키다は、탈출(脱出)に使役の시키다が結びついた語で、相手を脱出させる意味になる

コラム

  • 탈출하다は本人が逃げ出すこと、탈출시키다は別の人や動物を逃がすことを表す使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ