胴縁

意味

  • 名 胴縁どうぶち

例文

벽에 띳장을ttit jjang eul 대고 판자를 붙였다pu chyeot tta.

壁に胴縁を取り付けて板を張った。

コアイメージ

壁の表面に横一列の下地を作り、板を支えるイメージ

韓国語での定義

벽에pyeo ge 판자를pan ja reul 붙이기pu chi gi 위하여wi ha yeo 가로로ka ro ro 길게kil ge 덧대는teot ttae neun 나무na mu

語源

띳장は、띠장に 사이시옷 が加わった語で、띠のように細長く横に張る材を表す形

コラム

  • 壁の下地を表す韓国語では、縦方向の材よりも横方向に渡す材を指す点が띳장の特徴

「胴縁」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ