肌つや

意味

例文

아이의 살결은sal gyeo reun 부드럽고 매끄러웠다.

子どもの肌は柔らかく滑らかだった。

コアイメージ

肌の表面にある細かなきめが、手触りとして伝わる状態

韓国語での定義

사람의sa ra mui 피부pi bu 표면에pyo myeo ne 있는in neun 결이나kyeo ri na 그keu 질감을chil ga meul 이르는i reu neun 말mal

語源

살결は、살(肌)と결(きめ)の組み合わせで、肌のきめや手触りを表す語

コラム

  • 살결は美容や人物描写でよく使われ、肌の健康状態よりも見た目や手触りに焦点を置く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ