耳が詰まったようだ

意味

  • 形 耳が詰まったようだみみがつまったようだ
  • 形 ぼうっとしている

例文

비행기에서pi haeng gi e seo 내리니nae ri ni 귀가kwi ga 멍멍해meong meong hae졌다jeot tta.

飛行機を降りると耳が詰まったようになった。

コアイメージ

外からの音や刺激が内側にこもり、感覚がはっきりしない状態

韓国語での定義

귀가kwi ga 꽉kkwak 막힌ma kin 듯하거나teu ta geo na 정신이cheong si ni 맑지mak jji 않고an ko 멍한meong han 상태이다sang tae i da.

語源

멍멍하다は、状態を表す語멍멍に하다が付いた形で、耳の詰まりや頭のぼんやりを表す

コラム

  • 飛行機の着陸後などに귀가 멍멍하다と言えば、気圧の変化で耳がふさがった感じを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ