老夫人

意味

  • 名 老夫人ろうふじん

例文

그keu 집chip 노마님께서no ma nim kke seo 손님을 맞으셨다ma jeu syeot tta.

その家の老夫人が客を迎えられた。

コアイメージ

年齢を重ねた女性に向ける、格式ある敬称の感覚

韓国語での定義

나이가na i ga 많은ma neun 여성을yeo seong eul 공손하고kong son ha go 높여no pyeo 이르는i reu neun 말mal

語源

노마님は、漢字語の노(老)に、既婚女性や奥方を指す마님が結びついた語

コラム

  • 노마님は、現代の日常会話よりも時代劇や古い物語で見かけやすい、年長の女性への古風な呼び名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ