老体

意味

  • 名 老体ろうたい
  • 名 老躯ろうく
  • 名 老身ろうしん

例文

그는 노구를no gu reul 이끌고 다시ta si 산에 올랐다.

彼は老いた身で再び山に登った。

コアイメージ

年齢を重ねた人の体を、老いによる重さや弱さを含めてひとまとまりに捉える表現

韓国語での定義

나이가na i ga 많이ma ni 들어teu reo 쇠약해진soe ya kae jin 몸mom

語源

노구は、漢字の「老(おいる)」と「軀(からだ)」を組み合わせた漢字語で、年を重ねた体を表す

コラム

  • 노구は日常会話より文章で使われやすく、普通の会話では늙은 몸や나이 든 몸などが近い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ