精いっぱい

意味

  • 副 精いっぱいせいいっぱい

例文

그는keu neun 일껏il kkeot 준비한chun bi han 발표를pal pyo reul 무사히mu sa hi 마쳤다ma cheot tta.

彼は精いっぱい準備した発表を無事に終えた。

コアイメージ

力と手間を惜しまず、できるところまでやり切るイメージ

韓国語での定義

있는in neun 힘과him gwa 정성을cheong seong eul 다하여ta ha yeo 어떤eo tteon 일을i reul 하는ha neun 모양mo yang

語源

일껏は、仕事や努力を表す일に、限りまでの意を加える接尾辞껏が結びついた語

コラム

  • 일껏 준비하다のように、時間や手間をかけた行動の成果を強調する語で、瞬間的な力の強さには힘껏が使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ