端正に

意味

  • 副 端正にたんせいに
  • 副 きちんと
  • 副 立派にりっぱに

例文

그는 번듯peon deut 잘생긴 청년이었다.

彼は端正な顔立ちの青年だった。

コアイメージ

見た目や姿勢が乱れず、全体がすっきり整っている状態

韓国語での定義

모양이나mo yang i na 태도가tae do ga 바르고pa reu go 훤하여hwon ha yeo 보기po gi 좋게cho ke

語源

번듯は、語源的な構成がはっきり定まっていない韓国語の固有語で、「번듯하다」とともにまっすぐで整った様子を表す

コラム

  • 「번듯한 사람」は外見だけでなく、服装や姿勢まで整って人前に出してもきちんとして見える人を指すことがある

「端正に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ