穏健だ

意味

  • 形 穏健だおんけんだ
  • 形 穏当だおんとうだ
  • 形 温和だおんわだ

例文

그의 주장은 매우mae u 온건해요on geon hae yo.

彼の主張はとても穏健です。

コアイメージ

強い対立や急な変化を避け、考え方や対応を落ち着いた中間に保つイメージ

韓国語での定義

생각이나saeng ga gi na 태도tae do 또는tto neun 정책이cheong chae gi 지나치게chi na chi ge 강하거나kang ha geo na 급진적이지keup jjin jeo gi ji 않고an ko 부드럽고pu deu reop kko 차분하다cha bun ha da

語源

온건하다は、漢字語온건(穩健)に하다が付いた語で、穩の「穏やか」と健の「しっかりしている」が結びつき、穏やかで偏らない意味になった語

コラム

  • 韓国語の政治や社会の記事では、急進的な側の강경파と対になる穏健派を온건파と呼ぶことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ