積み下ろしする

意味

  • 動 積み下ろしするつみおろしする
  • 動 荷役するにやくする

例文

작업자들이 트럭에서 상자를 상하차했어요sang ha cha hae sseo yo.

作業員たちがトラックから箱を積み下ろす作業をしました。

コアイメージ

車両を境に、荷物を中へ入れたり外へ出したりする一連の荷役作業

韓国語での定義

차량에cha ryang e 물건을mul geo neul 올려ol lyeo 싣고sit kko 내리는nae ri neun 작업을cha geo beul 하다ha da

語源

상하차하다は、車両に載せる상차と車両から降ろす하차を組み合わせた動詞で、二つの作業をまとめて表す

コラム

  • 상하차は宅配や引っ越しの現場でよく使われ、하차だけなら人が車から降りる意味にもなるため、荷物の作業かを文脈で見分ける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ